Selon (Riina et al., 2020), la plante marocaine de la côte atlantique correspond à Euphorbia balsamifera Ait. Sa limite méridionale au Maroc se situeraità environ 30 km au sud de Boujdour (Sahara atlantique). Plus au sud, dans les régions subsahariennes et sahéliennes occidentales elle cèderait la place à Euphorbia sepium N. E. Br. qui est donc considéré comme une espèce distincte.
E. balsamifera : feuilles lancéolées à linéaires-lancéolées, de 14,1– 44,9 (50) × 2,9–10 (12) mm ; mucron de 0,3 à 0,6 mm de long, ou absent. Capsule légèrement pubescente, parfois glabrescente.
E. sepium : feuilles linéaires, (32,2) 40,5–77,5 (100) × 3,1–7,4 mm; mucron (0,1) 1–1,5 (2) mm de long. Capsule densément pubescente, jamais glabre.
Euphorbia balsamifera se localise le long du littoral entre l'oued Assaka et l'oued Dra dans quelques ravineaux et gradins rocheux ensablés; on peut y reconnaître de nombreux représentants de la famille des Amaranthaceae.