Espèce présente dans le Haut-Atlas, l'Anti-Atlas occidental et quelques localités du Moyen Atlas. Une population est aussi connue dans le sud-est de l'Espagne (Granada) (Lorite et al. 2010).
Polygala balansae Cosson
Tizi Ouzla, 535 m, 31°12'49"N 8°4'36"W, versant N Haut Atlas le 22.03.2019.
Jbel Aberkane qui domine El Ayoun-du-Drâa, Sahara atlantique. On reconnaît : Argania spinosa (L.) Skeels, Kleinia anteuphorbium (L.) Haw., Euphorbia officinarum L. subsp. echinus (Hooker fil. & Cosson) Vindt, Genista ifniensis A. Caballero et Euphorbia regis-jubae Webb & Berth.